Identificar: crear / atopar contidos en galego no youtube
Creada por Begoña Caldas Rodríguez e xestionada por Diego de Sousa Lorenzo | 20 de xuño de 2010 ás 01:27
Etiquetado como Música, mocidade, Internet, contidos, youtube
1- Decidirmos un formato unificado para engadirlle a todos os materiais que se suban en galego no youtube, eu propoño “idioma GL”.
2- Empregar as ferramentas de subtitulación para ter máis contidos en galego en youtube.
Decidir un formato unificado, eu propoño: "lendas idioma GL".
3- Crear un curso de formación para descargar que explique como empregar os programas de subtitulación.
4- Espallalo creando un banner para engadir nas webs que poña, por exemplo: Youtube GL: cando cres contidos en galego en youtube pon no título “idioma: GL", cando subtitules “lendas: idioma GL”
2- Empregar as ferramentas de subtitulación para ter máis contidos en galego en youtube.
Decidir un formato unificado, eu propoño: "lendas idioma GL".
3- Crear un curso de formación para descargar que explique como empregar os programas de subtitulación.
4- Espallalo creando un banner para engadir nas webs que poña, por exemplo: Youtube GL: cando cres contidos en galego en youtube pon no título “idioma: GL", cando subtitules “lendas: idioma GL”
1- Decidirmos un formato unificado para engadirlle a todos os materiais que se suban en galego no youtube, eu propoño “idioma GL”.
2- Empregar as ferramentas de subtitulación para ter máis contidos en galego en youtube.
Decidir un formato unificado, eu propoño: "lendas idioma GL".
3- Crear un curso de formación para descargar que explique como empregar os programas de subtitulación.
4- Espallalo creando un banner para engadir nas webs que poña, por exemplo: Youtube GL: cando cres contidos en galego en youtube pon no título “idioma: GL", cando subtitules “lendas: idioma GL”
2- Empregar as ferramentas de subtitulación para ter máis contidos en galego en youtube.
Decidir un formato unificado, eu propoño: "lendas idioma GL".
3- Crear un curso de formación para descargar que explique como empregar os programas de subtitulación.
4- Espallalo creando un banner para engadir nas webs que poña, por exemplo: Youtube GL: cando cres contidos en galego en youtube pon no título “idioma: GL", cando subtitules “lendas: idioma GL”
Cales son as necesidades
- Quen saiba facer un banner
- Quen saiba empregar os programas de subtitulación.
- Quen saiba empregar os programas de subtitulación.
Cales son os obxectivos
Chegar con contidos en galego a persoas que ían acceder a eles só en castelán
O público obxectivo: a xente nova a través da música.
O público obxectivo: a xente nova a través da música.
O básico: cando, onde, para quen...
Sería poñelo a andar, non sei canto tempo é necesario para facer un curso que explique como empregar os programas de subtitulación e canto tempo é necesario para facer un banner.
Cal é o prazo de execución
O prioritario sería facer o banner para que xa se comezasen a identificar como galegos os contidos galegos que se están creando no youtube.
Amplificar a posibilidade de crear contidos en galego pode ser unha segunda fase: crear o curso para empregar os programas de subtitulación.
Amplificar a posibilidade de crear contidos en galego pode ser unha segunda fase: crear o curso para empregar os programas de subtitulación.
A miña propia contribución
Podo axudar a facer o curso na parte da corrección lingüística, mais tería que ser a partir de setembro.
Lugar de realización
Internet
Preguntas realizadas sobre esta idea
Eu non acabo de entender moi ben en que consiste... que se supón, que hai que poñerlle etiquetas aos videos? É que non me dou conta no youtube que clase de banners son eses. 27 de novembro de 2010 ás 19:13 por caralladas
Pois consiste en poñerlle aos videos ou ben no titulo--> Idioma: Gl Ou nos tags, inda non o decidimos pero aqui tes un exemplo.
http://www.youtube.com/watch?v=4LF9tS457L8
Entón cando alguén quere buscar doraemon en galego pode poñer:
Doraemon idioma:Gl
Sentímolo, pero para facer preguntas sobre ideas e proxectos, tes que rexistrarte primeiro. Se queres mellorar a idea coas túas preguntas, podes rexistrarte ou acceder como usuario se xa estás rexistrado/a.
Idea
Esta idea propúxoa alguén co obxectivo de mellorar a situación do galego nalgún ámbito.
GalegoLab escollerá as ideas mellor formuladas e máis viables, tendo en conta as prioridades que a comunidade establece cos seus votos. Vota por esta idea se cres que é importante, e transformarase nun proxecto real.
GalegoLab escollerá as ideas mellor formuladas e máis viables, tendo en conta as prioridades que a comunidade establece cos seus votos. Vota por esta idea se cres que é importante, e transformarase nun proxecto real.
Que che parece a idea?
Valoración da idea
- 6% (2)Sen dúbida, o mellor
- 39% (14)Paréceme xenial!!
- 17% (6)Mola moito
- 33% (12)É interesante
- 3% (1)Non está mal
- 3% (1)Non me mola